HOT ! 70s 『SATURNO（サツールノ）/ 本澤和雄』ヤマギワ ペンダントライト flame ペンダントライト brassL 【XUR1013116543】

商品詳細・ご覧頂いているのは、ヤマギワのデザイナーであった本澤和雄による吊り下げ照明『サツールノ』です。サツールノは一度だけ復刻しておりますが、こちらは1970年代のオリジナル。ヤマギワの旧ロゴシールが貼られたビンテージです。当時物のペンダントタイプはあまり出てこないので、とても貴重な品です。
・長らく実家の古い日本家屋に吊り下げていました。13のクロームのリングから漏れる控えめな明かりが美しく、点灯する度に惚れ惚れさせられた記憶があります。日本人デザイナーの手によるものだからか、不思議と日本家屋にも調和します。
・50年来のビンテージですが状態は良いと感じました。微細な点錆は丹念にピカールで磨くことによって取り除いております。当時の金属の輝きを宿したままの照明です。
・シェードは分解可能ですが壊してしまうのを危惧して、手が届く範囲でのクリーニングに留めております。小さな剥がれ等ありますが、吊るした時に目立つものはないという所感です。布コードには小さなほつれがありますが使用に問題はなく、周りの縫いはぎゅっと硬いです。
・シェード　高さ23 幅18
　コード 長さ78

スペースエイジ商品の情報